Hayal Kelimesinin İngilizcesi ve Almancası

Türkçe İngilizce Sözlük

hayal
imagination, reflection, vision, fantasy, fancy, bubble, delusion, dream, illusion, illusiveness, phantasy, pipe dream, reverie, shadow, simulacrum, specter, spectre [Brit.], waking dream
hayâl
daydream
hayal alemi
fool's paradise
hayâl alemi
ivory tower
hayal aleminde
faraway
hayâl aleminde olmak
have one's head in the clouds
hayâl aleminde yaşamak
live in an ivory tower
hayal aleminden çıkarma
disillusion
hayal aleminden çıkarmak
disillusion
hayal alemine dalmak
be lost in a reverie
hayal dünyası
dream world
hayâl dünyası
ivory tower
hayal dünyasında yaşayan kimse
escapist
hayal edilebilir
imaginable
hayal etme
imagining, imagination, concept

Türkçe Almanca Sözlük

hayal
Hirngespinst [das], Illusion [die], Traum [der], Traumbild [das], Träumerei [die]
hayal etmek
sich etw erträumen, sich etw vorstellen
hayal gibi
geisterhaft
hayal gücü
Einbildungskraft [die], Phantasie [die]
hayal kırıklığı
Enttäuschung [die], Frustration [die], Reinfall [der]
hayal kırıklığına uğramak
eine Enttäuschung erleben
hayal kırıklığına uğratmak
frustrieren
hayal kurmak
Phantasiaschloss erbauen.